jeudi 10 février 2011

Mot

Mots latins et traduction « Veni, vidi, vici », i.e. « Je suis venu, j’ai vu et j’ai vaincu ». Réponse des gaulois au vieux Jules, dont ils se rient :
- « Vini vidé, Vichy » ou « J’ai vidé un tonneau de bon vin et je suis passé à la Vichy », et sinon ce qui s’ensuit :
- « Vin évidé cuvé » ou encore « Viné, vidé, vécu », ce que Musset traduisait « Qu’importe le flacon pourvu qu’on ait l’ivresse. »


Il ne faut pas hésiter à prendre au mot un sale type quand il vous importune car prendre Omo et la saleté s’en va.

Philémon de Nojours
« Le Dictionnaire de nos jours »

AEGEUS.ORG



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire